Agente IATraduttore

Tradurre testi mantenendo il tono con l’IA

Un assistente che traduce i testi mantenendo tono e formattazione e spiega le differenze se glielo chiede.

Traduttore è agente IA in Altramano per documenti e comunicazione: un assistente che traduce i testi mantenendo tono e formattazione e spiega le differenze se glielo chiede.

Funziona senza integrazione esterna, con tabelle, moduli e lo Studio nel Suo ambiente.

Agente IA · reparto Documenti e comunicazione

Cosa fa

Incolli un testo e nomini la lingua. L’assistente traduce, tiene intatti nomi e codici di prodotto e su richiesta dà una spiegazione delle frasi difficili o una variante più informale o più formale.

Cosa Le serve

Nessuna integrazione esterna; funziona con tabelle, moduli e lo Studio nel Suo ambiente.

Come funziona tradurre testi mantenendo il tono con l’IA?

Un agente IA lavora con istruzioni e fonti proprie, che avvia nello Studio o da un’automazione.

Non serve nessuna integrazione esterna: i dati si trovano in una tabella o in un modulo del Suo ambiente, oppure nei documenti che dà all’agente IA.

Tutto gira nel Suo ambiente ad Amsterdam. Il limite lo stabilisce Lei: ciò che rientra nel limite va avanti da solo; ciò che lo supera passa prima da Lei. Ogni esecuzione si rilegge poi passo per passo in Runs.

Legga cosa fa un agente IA per il Suo team

Per chi

Per documenti e comunicazione: lettere ed e-mail nell’immagine coordinata, traduzioni, riassunti e firma. Quelle ore vanno a dire quello che vuole dire, invece che a impaginare, tradurre e far girare.

Questo reparto entra in gioco in trasporti e logistica, consulenza e servizi alle imprese, architetti e studi di ingegneria, immobiliare e agenzie, enti di formazione e studi legali e notarili.

Come installarlo

Scelga il modello nel Suo ambiente, sotto Modelli.
Dia all’agente IA le Sue fonti: documenti, una casella di posta o una tabella.
Lo provi nello Studio e adatti le istruzioni dove vuole.

Il manuale completo (a cosa serve, cosa ottiene, cosa Le serve, passo per passo, le prove, gli errori con causa e soluzione) si trova accanto al modello nel Suo ambiente.

Usi questo modello Prenoti una demo

Domande frequenti

Cosa mi serve per Traduttore?

Nessuna integrazione esterna e un ambiente Altramano.

Per quale reparto è Traduttore?

Documenti e comunicazione, in settori come trasporti e logistica, consulenza e servizi alle imprese e architetti e studi di ingegneria.

Che cos’è un agente IA?

Un agente IA fa un lavoro che richiede di leggere, valutare o scrivere, come valutare una richiesta o preparare una risposta. Lo sottopone a Lei, o lo fa da solo se Lei lo vuole. Lavora con istruzioni, fonti e strumenti propri. L’avvia nello Studio o da un’automazione.

Inventa le risposte?

Lavora solo con le fonti che gli dà e vi rinvia. Se qualcosa non c’è, lo dice.

Altro per documenti e comunicazione

Altri modelli per documenti e comunicazione
Sjabloon	Soort	Cosa fa
Traduzione da approvare	automazione	Mandi un testo nella cartella che sceglie e riceva indietro la traduzione, da approvare prima dell’invio.
Riassunto settimanale di una casella di posta condivisa	automazione	Ogni venerdì un riassunto di quello che è arrivato nella casella condivisa (info@, support@) e di quello che è ancora aperto.
Lettera o e-mail da una riga di tabella	automazione	Metta una riga su «Inviare» e viene fatta una lettera o un’e-mail ordinata dai dati, da approvare.

Tutti i 9 modelli per documenti e comunicazione

I modelli vengono aggiornati nel Suo ambiente Altramano.

Ultimo aggiornamento: 19 settembre 2026