Übersetzer
Übersetzt Ihre Texte in Ihren eigenen Fachbegriffen und Ihrem Ton, mit einem Glossar, das Sie pflegen.
Nutzen: Übersetzungen in Ihren eigenen Fachbegriffen und Ihrem Ton.
Übersetzer ist ein KI-Agent von Altramano für Marketing. Ein KI-Agent erledigt eine Aufgabe, zu der Lesen, Beurteilen oder Schreiben gehört, etwa eine Anfrage beurteilen oder eine Antwort entwerfen. Er legt es Ihnen vor oder erledigt es selbst, wenn Sie das wollen.
Was er macht
- Übersetzt einen Text, eine Mail oder ein Dokument in die Sprache, die Sie wählen.
- Nutzt Ihr Glossar: welche Fachbegriffe wie übersetzt werden.
- Behält Layout und Gliederung bei.
- Legt die Übersetzung zur Kontrolle bereit, neben dem Original.
Ein Beispiel
- Rein
- Ein Produktblatt mit zwei Seiten auf Niederländisch, für einen deutschen Kunden.
- Raus
- Eine deutsche Fassung mit demselben Layout und Ihren Fachbegriffen, bereit zum Gegenlesen.
Integrationen, die er nutzt
Wo die Grenze liegt
Eine Übersetzung, die nach außen geht, liest ein Mensch gegen. Der Agent legt sie bereit.
Vorlagen, die er bündelt
| Sjabloon | Soort | Was es tut |
|---|---|---|
| Übersetzer | KI-Agent | Ein Assistent, der Texte übersetzt, Ton und Formatierung erhält und auf Wunsch Unterschiede erklärt. |
| Übersetzung zur Freigabe | Automatisierung | Schicken Sie einen Text an den Ordner Ihrer Wahl und bekommen Sie die Übersetzung zurück, zur Freigabe vor dem Versand. |
Häufige Fragen
Wie lernt er meine Fachbegriffe?
Aus einem Glossar, das Sie pflegen. Jede Korrektur, die Sie machen, können Sie hineinsetzen.
Welche Sprachen?
Die gängigen europäischen Sprachen. Bei einer Sprache, die er nicht gut kennt, sagt er das.
Ist eine Vertragsübersetzung sicher?
Lassen Sie einen Vertrag immer von einem Menschen gegenlesen. Der Agent hilft beim Verstehen, nicht beim Unterschreiben.